Cristina y Raquel, después de encontrar a las hadas Cristal y Brisa, tienen que proseguir su búsqueda. Deben encontrar a las restantes 5 plumas del tiempo que Jack Frost ha robado, causando un verdadero descalabro en el clima. A Perla, el hada de las Nubes, no le sale nada bien, y Raquel y Cristina necesitan un plan apetitoso para animarla... Pero ¿dónde puede haber escondido su pluma el malvado Jack Frost?