Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: perez alarcon javier

1 resultados

• 

  YO, TRADUCTOR

  PÉREZ ALARCÓN, JAVIER

  Vale pero, entonces, se pierden los matices ¿Cómo se traduce una película? ¿Cómo se adaptan los insultos a nuestro idioma? ¿Por qué a veces los subtítulos no dicen lo mismo que el doblaje? ¿Quién pone los títulos a las cosas? ¿Por qué la IA generativa quiere volvernos tontos a todos? Todo esto y más se responde en este libro, el primer ensayo divulgativo en formato cómic sobre ...

  Disponible 24/48 horas

  16,00 €

  Comprar