"El mundo de las letras celebra este año elcentenario del nacimiento deJohn Steinbeck,Premio Nobel de Literatura en 1962, y elcincuentenario de la publicación deAl este del Edén, dos motivos más que suficientes para devolver a los lectores esta novela, una de las más conocidas de este autor, y en la que se inspiróElia Kazan para la película del mismo título protagonizada porJames Dean, que interpretó al personaje, mítico para toda una generación, deCal Trask.Entre la guerra de secesión y la primera guerra mundial, dos familias viven a lo largo de tres generaciones en el lejano valle de Salinas. Tras acompañar a la familiaHamilton en su épico asentamiento en California, el lector penetra en el sofocante mundo de losTrask, en el queAdam, un hombre de costumbres estrictas y severas, intenta educar en el recto camino a sus hijosAron yCal, tras ser abandonado por su mujer, a quien nadie en la familia se atreve a nombrar.Aron es trabajador, obediente y cumplidor.Cal, inquieto y siempre insatisfecho, no soporta el peso del silencio en torno a su madre, cuyo carácter indomable cree él y secretamente tambiénAdam que
