Lucas Margaritáes Doctor en Filosofía y Letras por la Universidad de Buenos Aires, su tesis tratóá acerca de la poesía de Samuel Beckett. Es poeta, docente e investigador en la cátedra de Literatura Inglesa de la UBA. Ha realizado su post-doctorado sobre la traducción y la autotraducción en la obra de Samuel Beckett y dirige un proyecto de investigación UBACyT acerca de los textos utópicos ingleses en el siglo XVIII, continuación de uno anterior dedicado a los siglos XVI y XVII. Publicó los siguientes libros de poesía,áCírculos y piedras,áLazlo y AlvisáyáEl libro de los elementos, de ensayoáSamuel Beckett. Las huellas en el vacío, Leer a Shakespeare: notas sobre la ambigüedad. TradujoáEnrique VIIIáde William Shakespeare,áPoemas atómicosáde Margaret Cavendih (1653) yáLa isla de los Pinesáde Henry Neville (1668),áLa defensa de la poesía de Sir Philip Sidney, entre otros autores ingleses. Ha compilado junto a Elina Montes los librosáUtopías Inglesas del siglo XVIIá(2 vols.) yáShakespeare lector; lectores de Shakespeare.áTiene dos conjuntos poemas inéditos:ááBernat MetgeáyáH&H, y también inédito el libro de ensa
