El genocidio en aras de la revolución mundial es inminente... Skiá se ha apoderado del cuerpo de Chakuro y ahora se dispone a provocar el Kataklysmós con la intención de cumplir el último deseo del Archivista. En la víspera de la batalla decisiva, el pueblo de Kivotós y los habitantes de la Ballena de Arcilla se aferran a una última esperanza.
