«Estos cuentos filosóficos demuestran que las inquietudes de un poblador de África son las mismas que las de un piel roja o las de un emperador chino: la condición humana, el más allá, la verdad o el tiempo.»
El Mundo
«Como los gusanos que, según dicen, fecundan, ciegos, la tierra que atraviesan, las historias pasan de boca en boca y dicen, desde hace mucho tiempo, aquello que ninguna otra cosa puede decir.» Con estas palabras describe Jean-Claude Carrière el inmemorial poder que las historias han ejercido sobre la humanidad desde la noche de los tiempos. Puede decirse que en estos bellísimos libros está recogido el legado oral de la especie humana.
Jean-Claude Carrière es uno de los dramaturgos y guionistas europeos más reconocidos. Estrecho colaborador de Luis Buñuel y Peter Brook, también ha escrito guiones para Milo? Forman, Volker Schlöndorff, Jean-Luc Godard, Andrzej Wajda o Michael Haneke. Hace cincuenta años empezó a recopilar por puro juego los cuentos filosóficos que presenta en estos dos volúmenes.
Traducción de Néstor Busquets
