El propósito de este manual es de facilitar la publicación en inglésde artículos, libros, proyectos, posters y tesis científicas escritosen inglés por autores de habla española. A pesar de que el españolpuede ser la segunda lengua más hablada en el mundo, incluso porencima del inglés, no hay otro manual en el mercado que trate lascuestiones específicas que surgen cuando un hispanoparlante redacta un trabajo técnico en inglés.