SANCHEZ,FRANCISCO / CABRERA,ALFONSO
Capítulo 1 El Convenio CMR Capítulo 2 Comentario al Convenio CMR, por el profesor Roland Loewe, publicado por las Naciones Unidas Capítulo 3 Jurisprudencia del Tribunal Supremo español en materias reguladas por el Convenio CMR 1 Utilidad de la jurisprudencia 2 Ámbito de aplicación del Convenio CMR 3 Transportes por superposición de modos 4 Forma de contratar el transporte. La carta de porte 5 Seguro y transporte son contratos independientes 6 El pago de los portes (precio del transporte) 7 Examen de la mercancía en origen 8 La responsabilidad del transportista y su exoneración 9 Cuantificación del valor de la mercancía indemnizable 10 El dolo o culpa equiparable, y sus consecuencias 11 El pacto de entrega contra reembolso 12 La peritación en destino de la mercancía dañada debe ser bilateral 13 Jurisdicción competente 14 Prescripción de reclamaciones e interrupción o suspensión de estas 15 Transportes sucesivos 16 Relación cronológica de sentencias citadas Capítulo 4 Modelos de carta de porte CMR 1 Modelo de la Unión Internacional de los Transportes por Carretera (IRU) de 1976 2 Comentarios al nuevo modelo de carta de porte CMR de la IRU de 2007. Principales cambios respecto al modelo tradicional 3 Comentarios al Protocolo de Carta de Porte Electrónica CMR Capítulo 5 Tabla comparativa del Convenio CMR y la Ley 15/2009 del Contrato de Transporte Terrestre de Mercancías Capítulo 6 Convenio CMR en inglés Capítulo 7 Condiciones Generales de la IRU para el Contrato de Transporte Internacional de Mercancías por Carretera Capítulo 8 IRU General Conditions for the international carriage of goods by road Bibliografía
Este libro es la obra más completa y actualizada sobre el Convenio CMR, que regula el régimen jurídico de los contratos de transporte internacional de mercancías por carretera, el modo de transporte más utilizado en la Unión Europea.
El prestigioso jurista Francisco Sánchez-Gamborino y el reconocido profesor y economista Alfonso Cabrera Cánovas, ambos especialistas en transporte, han unido sus respectivos y complementarios conocimientos para compendiar todo la
información de interés para las personas que trabajan en este sector.
Esta obra contiene:
? El texto oficial del Convenio CMR, en inglés y castellano, lo que representa una óptima alternativa a las excesivas versiones «apócrifas» del mismo.
? La primera traducción publicada en castellano del famoso «Comentario» del Dr. Loewe, uno de los redactores del Convenio CMR.
? Una relación comentada de sentencias del Tribunal Supremo sobre el Convenio CMR.
? Los modelos IRU de carta de porte CMR aprobados en 1976 y 2007, este último muy recomendable.
? El texto y comentario del Protocolo al Convenio CMR que da validez legal a la carta de porte electrónica, en vigor en España desde agosto de 2011.
? La traducción de las condiciones generales para el contrato de transporte, que actualizan el Convenio CMR y lo complementan en aspectos no regulados por éste, aprobadas por la IRU en noviembre de 2011.
