VITTORINI, ELIO / MANZANO DE FRUTOS, CARLOS
Conversación en Sicilia es una de las novelas más importantes del siglo XX en Italia. Editada en Suiza como libro de resistencia antifascista, contiene alusiones veladas a la Guerra Civil española y está impregnada del humanismo que caracteriza la obra de Vittorini. Mediante el regreso del protagonista a la infancia, a la tierra originaria, querida y añorada, y a la madre, a la que rinde un homenaje singular y lleno de frescura, el autor se extiende en el canto a unos valores que contrapone a los episodios históricos y polÃticos que está viviendo el mundo. La clave simbólica y onÃrica utilizada hacia el final de la novela, los fantasmas que la pueblan, los diálogos como poemas, enriquecen el mensaje y completan una propuesta ética para hacer más habitable este «mundo ofendido».
