DICCIONARIO AKAL DEL REFRANERO SEFARDÍ

DICCIONARIO AKAL DEL REFRANERO SEFARDÍ

CANTERA ORTIZ DE URBINA, JESÚS

14,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
AKAL
Año de edición:
2004
Materia
Sociología / ciencia política
ISBN:
978-84-460-1984-8
Páginas:
420
Encuadernación:
Otros
Colección:
Diccionarios

1. Introducción
2. Refranero sefardí
3. Apéndice. Léxico sefardí

La presente obra ofrece una recopilación de refranes y frases hechas del judeoespañol con su correspondencia o, en su caso, traducción al español, elaborada a partir de un arduo y largo trabajo que incluye conversaciones directas con sefardíes. Se trata de una pieza clave en la evolución cultural española, toda vez que en sus más de cuatro mil cuatrocientas paremias queda consignada toda la riqueza de una lengua que se ha mantenido viva durante cinco siglos y que ha sabido transmitir de boca en boca un rico folclore de canciones, romances, cuentos, dichos, frases hechas, sentencias y refranes. A través de sus páginas, el lector encontrará no sólo el reflejo de la lengua hablada en España a finales del siglo XV, sino que además podrá apreciar las evoluciones y cambios en la pronunciación y la gramática, así como nuevas voces que fueron incorporándose a este español singular debido a las influencias recibidas por las distintas comunidades sefardíes.

Artículos relacionados

  • DECÁLOGO DEL BUEN CIUDADANO
    LAPUENTE, VÍCTOR
    La base para una ética del siglo xxi se encuentra en las enseñanzas de los hombres y las mujeres sabias que desde la Antigüedad han reflexionado sobre cómo sobreponerse a la fatalidad y vivir una vida virtuosa, en la que los proyectos trascendentes se impongan a los deseos inmediatos. Víctor Lapuente, autor de El retorno de los chamanes, todo un mapa hacia la sensatez política ...
    En stock

    18,90 €

  • VUELTA DEL REVES DE MARX,LA
    ARMESILLA,SANTIAGO
    El 24 de enero de 1873, Karl Marx terminaba de redactar el Postfacio a la segunda edición del Tomo I de 'El Capital'. En él explicitaba loque en tendía como ?vuelta del revés de Hegel?, de la dialéctica de su maestro, descubriendo bajo su corteza mística la semilla racional,crítica y revolucionaria que en Hegel se encontraba.Cien años después, Gustavo Bueno empezó a construir e...
    En stock

    24,00 €

  • DAVID BOWIE, POSTHUMANISMO SÓNICO
    RAMIRO SANCHIZ
    David Bowie fue un alien venido del futuro para cruzar y alterar todos los límites, hackeando la industria musical, infectando el pop a través de lo performativo, lo masculino a través de lo femenino, lo humano a través de lo extraterrestre… Un proceso de rasgos sónicos y especulativos que el escritor de ciencia-ficción Ramiro Sanchiz movilizará para construir un ensayo penetra...
    En stock

    17,56 €

  • DEMONIOS DE LA DEMOCRACIA, LOS
    LEGUTKO, RYSZARD
    Este libro aborda las similitudes existentes entre el comunismo y lademocracia liberal. Su autor, Ryszard Legutko, quien vivió y sufrió el comunismo en su Polonia natal, cuenta cómo se han alcanzadodestacadas semejanzas entre la democracia liberal y el comunismo.Ambos proyectos de modernización comparten un entusiasmo por un futuro utópico (progresismo) que les conduce a querer...
    En stock

    23,00 €

  • OPOSICIONES AL CUERPO NACIONAL DE POLICÍA, ESCALA EJECUTIVA CATEG
    SERRANO FERRER, Mª PILAR / LÓPEZ-TOFIÑO GARCÍA, RE
    El presente manual está indicado como orientación a aquellos opositores que quieren hacer de su pasión su profesión: el trabajo bien hecho ha de comenzar con una buena programación, disciplina y estudio; la dedicación que cada uno ha de destinar al estudio es algo personal pero no dudéis que es un esfuerzo necesario para conseguir metas tan altas como las que esta oposición a ...
    En stock

    14,00 €

  • ABAJO EL REY - REPUBLICAS
    VV. AA.
    Aunque pueda haber diferentes matices sobre el grado o lo avanzado de la crisis de régimen, nadie puede ignorar ya las profundas grietas que se están produciendo en el sistema político español. Todo apunta a que esa crisis se agudizará en los próximos años, agravada por los efectos de la crisis multidimensional y civilizatoria en que nos hallamos. Así lo anuncian incluso vocero...
    En stock

    11,50 €

Otros libros del autor

  • FRANCÉS PARA VIAJAR
    CANTERA ORTIZ DE URBINA, JESÚS
    " Guía de conversación para entenderse en francés. Los contenidos de este cuaderno se articulan según las situaciones típicas de los viajes (medios de transporte, alojamientos, restaurantes, compras, etc.) y son de fácil y rápida localización, gracias al empleo de páginas de distintos colores. Todos los términos y frases incluyen su pronunciación de forma sencilla y clara:...
    Disponible 24/48 horas

    7,90 €

  • DICCIONARIO AKAL DEL REFRANERO ESPAÑOL
    CANTERA ORTIZ DE URBINA, JESUS
    El presente diccionario ofrece un extenso repertorio de refranes procedentes del acervo cultural español, fruto de una paciente labor de recopilación y de una comparación y confrontación que dio comienzo a mediados de los años cuarenta del siglo pasado. La obra que tiene en sus manos recoge más de 16.000 paremias que beben de las fuentes de «La Celestina», de «El Quijote» o de ...
    Agotado

    16,00 €

  • DICCIONARIO AKAL DEL REFRANERO LATINO
    CANTERA ORTIZ DE URBINA, JESÚS
    El presente diccionario ofrece un extenso repertorio de refranes y frases hechas del latín, acompañados de su paremia correspondiente en español o, en algunos casos, su traducción literal, fruto de un exhaustivo trabajo de documentación a partir de numerosas fuentes, entre ellas, las aportaciones de Erasmo –quien en varias de sus obras recoge y comenta distintos proverbios y di...
    Agotado

    34,60 €