DICCIONARIO HASSANIYYA - ESPAÑOL

DICCIONARIO HASSANIYYA - ESPAÑOL

OULD MOHAMED BABA, AHMED SALEM

20,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
UCOPRESS, EDITORIAL UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA
Año de edición:
2019
Materia
Diccionarios idiomas
ISBN:
978-84-9828-663-2
Páginas:
296
Encuadernación:
Bolsillo
Colección:
LIBROS DE LAS ISLAS
20,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

Este diccionario ?assaniyya-español, fruto de años de trabajo, llena un vacío en la investigación en dialectología árabe, en general, y la del Magreb, en particular. Se trata de una herramienta imprescindible para el estudioso de dicha rama por contener una gran parte del vocabulario usual del árabe norteafricano cuyos rasgos beduinos lo sitúan en el conjunto de las hablas nómadas del mundo arábigo y lo destacan por ser el más importante dialecto beduino del Magreb por el número de hablantes. El árabe ?assaniyya contenido en este diccionario ha sido recogido en diferentes zonas del área de mayor concentración de hablantes, especialmente, pero no exclusivamente, en el centro, oeste y sur de Mauritania, incluyendo la ciudad de Nuakchot.
Además del vocabulario usual, el volumen incluye en la mayoría de las entradas un importante número de fraseologismos ?assaníes, de refranes y de términos pertenecientes a los distintos campos semánticos. Contiene asimismo neologismos y muchos préstamos del bereber zanaga, del francés y de otros orígenes diferentes. Este diccionario va acompañado de un resumen gramatical del
?assaniyya y de unas referencias bibliográficas, sobre este dialecto,
muy útiles para el lector interesado. Con sus más de 4.500 entradas, 3.000 refranes y fraseologismos, y sus ejemplos de uso; la obra cubre las necesidades del traductor
y de los docentes e investigadores para el estudio del léxico del
árabe ?assaniyya.

Artículos relacionados

  • DICCIONARIO GEM FRANCES-ESPAÑOL 2009
    COLLINS
    El pequeño diccionario que va siempre contigoo Totalmente puesto al día, con las expresiones más recientes.o Tratamiento exhaustivo de las palabras clave y los errores comunes.o Repertorio de frases útiles para comunicarse con garantías en países de habla inglesa.o Listado de verbos irregulares.www.diccionarioscollins.com ...
    En stock

    7,90 €

  • CON DOS HUEVOS
    SÁNCHEZ GONZÁLEZ, DAVID / GUERRIER, HÉLOÏSE
    MONTAR UN POLLO, CAGARSE EN LA LECHE, PELAR LA PAVA, HACERSE LA PICHA UN LÍO... EL CASTELLANO REBOSA DE ESAS EXPRESIONES POPULARES CUYO SIGNIFICADO NO TIENE MUCHO O NADA QUE VER CON LAS PALABRAS QUE LAS FORMAN, Y QUE SE TE ESTAMPAN EN LA CABEZA COMO POSTA ...
    En stock

    16,00 €

  • DICCIONARIO ESENCIAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA *** SM ***
    EQUIPO EDICIONES SM,
    Un diccionario de bolsillo recomendado para toda la primaria. > Más de 30 000 definiciones, términos y expresiones. > Sinónimos y antónimos. > Notas de pronunciación, ortografía y gramática. > Definiciones claras y fáciles de entender. > Extranjerismos, americanismos y neologismos de uso frecuente. > Cuadros con modelos de conjugación verbal. > Actualizado según los últimos cam...
    En stock

    13,50 €

  • COLLINS POCKET PLUS. ESPAÑOL-ALEMAN, DEUTSCH-SPANISCH
    VV AA
    EL DICCIONARIO DEL ESTUDIANTE -El vocabulario más actual del alemán y del español. -Notas sobre aspectos de la vida cotidiana y la cultura alemanas como Oktoberfest, Abitur, Bundestag... -Tabla con los verbos irregulares del alemán. -Guía de pronunciación del alemán. Y además: -Completo suplemento gramatical de 64 páginas. Más de 60.000 palabras y expresiones. ...
    En stock

    15,90 €

  • COLLINS POCKET PLUS. ESPAÑOL-ITALIANO, ITALIANO-SPAGNOLO
    EL DICCIONARIO DEL ESTUDIANTE -Tratamiento exhaustivo de las palabras de uso frecuente, como avere, buono o più.-Notas sobre aspectos de la vida cotidiana y la cultura italianas, como Carnevale, Liceo, Senato.-Alertas para evitar "falsos amigos" y errores de traducción.-Tablas con los verbos irregulares de italiano.Y además:-Guía práctica de italiano con toda la información nec...
    En stock

    15,90 €

  • COLLINS POCKET PLUS. FRANÇAIS-ESPAGNOL, ESPAÑOL-FRANCES
    VV AA
    EL DICCIONARIO DEL ESTUDIANTE- Tratamiento exhaustivo de las palabras de uso frecuente como avoir, de, en.- Notas sobre aspectos de la vida cotidiana y la cultura francesas como Académie Française, Assemblée Nationale, Minitel, PMU, Sénat...- Tabla con los verbos irregulares del francés.- Guía de pronunciación con la transcripción fonética de todas las entradas relevantes.Y ade...
    En stock

    15,90 €