En este libro encontrará usted con facilidad refranes que
de verdad existen en el idioma, y su significado; cómo se han empleado
-aportando citas-; cuándo se han empleado -aportando fechas-; quién los ha
empleado -aportando nombres-; dónde se han utilizado -aportando títulos,
revistas o programas de radio y televisión; y en qué región geográfica
-aportando nombres de países hispánicos.
Estos refranes los han empleado los clásicos, y escritores contemporáneos como,
por ejemplo, Cela, Sábato, García Márquez, Vargas Llosa, Carlos Fuentes,
Borges, y muchos más que encontrará aquí en las citas textuales.
Es una invitación a descubrir la aventura y misterio del idioma a través de sus
refranes. Abre la posibilidad de enriquecer la fraseología propia de cada uno y
ahondar en el conocimiento del idioma, la mejor y más útil herramienta que ha
inventado el hombre.
Autor
Delfín Carbonell es licenciado en Filosofía y Letras,
Universidad Complutense, Madrid.
Doctor en Filología, Universidad Complutense, Madrid.
Ha sido profesor de Duquesne University, Murray St. University, University of
Scranton, Franklin and Marshall University, etc. En la actualidad es director y
profesor de Marshall Institute.
Ha colaborado en las revistas: Espiral, Cuadernos Hispanoamericanos, Duquesne
Hispanic Review, Revista de la Universidad de Yucatán, Actas do Primer
Coloquio Galego de Fraseoloxia, etc.
