Pocas son las personas que se han atrevido a leer completa y en su edición original la obra cervantina debido a su extensión y complejidad. La versión actualizado y resumida que aquí presentamos es de fácil acceso para todos los lectores y , además, es literalmente fiel a la obra original . Con esta propuesta de lectura agradable y comprensible ,hemos querido festejar el IV centenario de su publicación ( 1605 ); y también que todos recordaremos que con la famosa frase: “ En un lugar de la mancha de cuyo nombre no quiero acordarme.........” comienza una de las obras de la cumbres de la literatura universal.