MAI UN HOME HA ESTAT RECLÒS EN UNA PRESÓ MÉS SEGURA, MÉS LLUNYANA I MÉS INEXPUGNABLE QUE NAPOLEÓ BONAPARTE DESPRÉS DE SER DERROTAT A WATERLOO. TOTHOM SAP QUÈ LI VA PASSAR: QUE EL MÓN, FART DE LES SEVES AMBICIONS INFINITES I LES DESTROSSES INACABABLES, VA DECIDIR TRACTAR-LO COM EL QUE ERA UN GENI DEL MAL. I LA LLÀNTIA ON EL VAN TANCAR ES DEIA SANTA HELENA: UN ILLOT DE ROCA A MILERS DE QUILÒMETRES DE LA COSTA MÉS PROPERA, INFESTAT DE RATES I VIGILAT PER L'ARMADA BRITÀNICA. LA PRIMAVERA DEL 1819, FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND I LA SEVA AMANT, DELPHINE SABRAN, S'EMBARQUEN RUMB A AQUESTA ILLA PERDUDA AL BELL MIG DE L'OCEÀ. EL GRAN ESCRIPTOR DEL SEGLE I LA MARQUESA DE CUSTINE VOLEN POSAR A PROVA EL SEU AMOR SUPERANT DOS GRANS OBSTACLES: UNA GRAN DISTÀNCIA I UN GRAN ADVERSARI, COM HAN FET LES PARELLES MÉS CÈLEBRES DE LA HISTÒRIA, DES DE MARC ANTONI I CLEÒPATRA A ROMEU I JULIETA. DESPRÉS DE MESOS DE NAVEGACIÓ, ¿A QUIN ADVERSARI MÉS TEMIBLE QUE NAPOLEÓ ES PODEN ENFRONTAR AQUESTS FILLS DE L'ARISTOCRÀCIA FRANCESA? PERÒ EN LA SEVA TROBADA AMB L'EMPERADOR QU
