Hace unos cuantos años el Servicio de Publicaciones de la UCA lanzó la colección Fuentes para la Historia de Cádiz y su provincia. En aquella ocasión, la prioridad fundamental era rescatar del olvido aquellas obras con un marcado carácter historiográfico que eran difíciles de encontrar, bien por la antigüedad de su impresión, bien por haber circulado siempre manuscritas. En esta nueva etapa, sin abandonar el espíritu de la colección anterior, se pretende ampliar el abanico de obras que conformen a esta colección, y que abarque a todo lo que en la actualidad se denomina como fuentes históricas, a saber: las fuentes orales, las canciones populares, los relatos manuscritos, los materiales de prensa, los sermones y, en general, todo lo que nos transmite una información significativa referente a los hechos que han tenido lugar y nos ayude a un mejor conocimiento de nuestro pasado.
La obra de Agustín de Horozco, >, constituye uno de los principales hitos historiográficos gaditanos, a pesar de lo cual no se contaba con ediciones recientes de la misma hasta que dicha laguna fue paliada con su edición en esta colección y que nuevamente vuelve a reeditarse en esta segunda etapa.
Se ofrece al lector el texto de las dos versiones de 1591 y 1598, con sus correspondientes aparato crítico introductorio. Quizás, desde la óptica del lector actual, las páginas más interesantes sean las relativas a la situación gaditana a finales del Quinientos, así como la detallada descripción realizada del asalto inglés de 1587, preludio del, mucho más devastador, ataque de 1596, que tan prolijamente fuera narrado en la obra de Abreu, publicada asimismo en este colección. El editor científico de la obra , Arturo Morgado García, es catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Cádiz, y ha centrado sus investigaciones fundamentalmente sobre la Iglesia y la vida religiosa del Cádiz de la modernidad, aunque con el tiempo ha ido abordando otras temáticas, como la brujería, la esclavitud, o la visión del mundo animal. Ha editado asimismo la obra >, del otro historiador gaditano de la época moderna, Fray Jerónimo de la Concepción.
