Mario Luzi publica Onore del vero en 1957, cerrando con él un periodo de su creación poética. De hecho, en todas las ediciones de su poesía completa el poemario ha clausurado la primera sección, que desde 1960 conserva el título de Il giusto della vita. Tras el intenso subjetivismo del periodo hermético, Luzi siente la necesidad de buscar un contacto diverso con la realidad. La nueva aventura se inicia durante los años de crisis de la Segunda Guerra Mundial y encuentra un punto de maduración esencial en este poemario. Sin embargo, esta nueva asunción de lo real en Honor de la verdad no debe ser puesta en relación con la crónica. Lo fenoménico aquí tiende a convertirse en símbolo. Todo este mundo de personajes que se mueven en escenarios estilizados de la vida real encuentra su punto de fuga en el misterio. Como se dice en la introducción, "cada poema abre desde su respiración contenida un tiro de aire. No sabemos hacia dónde. Pero las respuestas posibles se multiplican. En la densidad del misterio se extienden fisuras que van generando un tipo de conocimiento intuitivo (...)"
