HOPPER

HOPPER

STRAND,MARK

17,90 €
IVA incluido
Disponible 8/10 días
Editorial:
LUMEN
Año de edición:
2012
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-264-1647-6
Páginas:
128
Encuadernación:
Otros
Colección:
ENSAYO
17,90 €
IVA incluido
Disponible 8/10 días

Pocos pintores hay en la historia del arte del siglo tan icónicos, reconocibles y comentados como Edward Hopper. Su obra refleja la extrañeza de nuestro entorno cotidiano y urbano. A pesar de que sus pinturas constituyen ya un tópico visual, hay en su callada belleza mucho silencio que pugna por ser verbalizado. Y ahí es donde Mark Strand ensaya sus variaciones en torno a la obra del maestro norteamericano. Strand, uno de los grandes poetas de nuestro tiempo, nos invita a mirar con él esas escenas desoladas, esos relatos esbozados, esos interiores despojados de nuestra humanidad. Con penetrante lucidez y una aguda capacidad de observación y exégesis, Strand viaja al origen del hipnótico misterio que late en las telas del pintor, de tal modo que sus comentarios -organizados en torno a una amplia selección de pinturas- se convierten en verdaderas traducciones del universo plástico de Hopper. Si bien no estamos ante un libro de poemas, es indudable que el trabajo de Strand debe mucho a la poesía y a la forma de mirar que nutre el ejercicio poético. Y a esa labor se le añade en esta edición -ilustrada con las pinturas que originan los textos- la espléndida traducción de Juan Antonio Montiel, capaz de preservar en castellano la minuciosa riqueza de matices y acentos del original inglés.

Artículos relacionados

  • BALADA DEL CONSENTIMIENTO A ESTE MUNDO
    BRECHT, BERTOLT
    En el corazón de esta balada, escrita entre 1931 y 1932, late un dardo verbal modulado con lucidez e ironía. Los versos de Bertolt Brech narran la pasividad de un hombre, cobarde confeso, ante las injusticias y la barbarie. El resultado es un preciso alegato contra la dominación burguesa y los distintos estamentos sociales: políticos, militares, jueces, policías e intelectuales...
    En stock

    12,90 €

  • A TODOS LOS CORAZONES INDOMABLES
    PEPPERNELL COURTNEY
    Una colección, dividida en secciones, de poesía y prosa sobre los corazones rotos, el amor y las emociones a flor de piel para que la leas cuando sientas que más lo necesitas. ...
    En stock

    14,00 €

  • INDIVIDUO ARMADO
    ALCARAZ, CRISTIAN
    Individuo armado sostiene una experiencia del mundo conflictiva parauna generación hipertecnificada. La realidad estalla, sí, y elindividuo, que se encuentra girando y girando entre códigos desucesos, se empeña en recomponer una identidad a partir del encuentrovirtual con el otro. El escritor se emplaza, entonces, frente a loscuerpos violentos e imagina la destrucción de lo mat...
    En stock

    12,90 €

  • EL AZAR NUNCA DEJA CABOS SUELTOS
    TALENS, JENARO
    De la poesía de Jenaro Talens nacen cinco vertientes que se explican unas a otras, que se intercomunican y que le construyen como poeta: la propia poesía, la escritura, la teoría literaria, la traducción y la iconografía o los lenguajes iconográficos. Talens se ha referido en múltiples ocasiones al hecho de que se trata de una poesía que habla "desde mí" y no "de mí", y este pl...
    En stock

    17,00 €

  • EL CIELO DE LA BOCA
    VELASCO, NATALIA
    Deshabitarse en una casa, en un país, en una lengua: ¿Cuánto hay de alienación en el acto de cambiar la ubicación de «casa» en Google Maps? Deshabitarse en busca de verticalidad y aprender a caer sin hacerse daño, como en las artes marciales; aprender a sobrevivir a la violencia de la semántica, a convivir en una casa llena de ceniceros en la que nadie fuma; a pronunciar estre...
    En stock

    10,00 €

  • EL DESIERTO
    RAMOS,MILA
    MILA RAMOS (Córdoba, 1961) cursó estudios de Filosofía y Letras (ramade Historia) en la Universidad de Córdoba y en la UNED; Diplomada enGénero y Desarrollo y Planificación por la Universidad Nacional deChile y Experta en Gestión de ONGD y programas de CooperaciónInternacional de Desarrollo por la Fundación CYES.Trabaja en laONGD Mujeres en Zona de Conflicto, en cooperación int...
    En stock

    11,00 €

Otros libros del autor

  • EL MONUMENTO
    STRAND,MARK
    Los monumentos luchan contra el olvido. A quienes los contemplan les recuerdan el hecho memorable, el personaje público, el héroe, el creador artístico. Mark Strand escribió El monumento, 1978, para reflexionar sobre el destino de los monumentos. Enriqueció su reflexión el hecho de que el monumento que describía se enfrentase con alguna forma de incomprensión que no fuera solo ...
    Disponible 8/10 días

    14,00 €

  • CASI INVISIBLE
    STRAND,MARK
    Mark Strand (Summerside, Prince Edward Island, Canadá, 1934) es, entre los grandes poetas norteamericanos actuales, el que ha desarrollado una mayor variedad de registros expresivos, el que tiene una mayor capacidad de reinventarse. Casi invisible, su undécimo libro de poemas, publicado este mismo año en Estados Unidos, es una vibrante colección de poemas en prosa en los que in...
    Agotado

    12,00 €