El jove catala` Arturo Padilla torna amb una novel·la de terror. Cinc joves es perden al bosc en una sortida de cap de setmana i troben una casa rodejada de cotxes desballestats. Un dels nois explica la llegenda dun nen que tambe´ es va perdre al bosc, es va instal·lar en una mansio´ abandonada i va comenc¸ar a matar tots els conductors que passaven per alla`, alhora que desballestava els seus cotxes. Tot i que nome´s e´s una llegenda, la por sapodera dels protagonistes. La realitat els mostrara` que les llegendes tenen un fons de veritat.
