El Libro egipcio de los muertos constituye uno de los textos más antiguos e importantes de la espiritualidad de Occidente. Fue llamado así por los expoliadores de tumbas al hallarlo en papiros junto a las momias, aunque su verdadero nombre es Libro de la salida al día, título que se refiere más certeramente a su contenido, ya que eran textos destinados a ayudar al difunto a cruzar los peligrosos mundos intermedios antes de que el alma alcanzara los paradisíacos Campos de Ialu.
Existen en la actualidad varios papiros del Libro de los muertos y en este volumen se ofrece al lector la versión íntegra del Papiro de Hunefer, así como extractos seleccionados de otros papiros clásicos.
Esta nueva traducción está destinada a convertirse en clásica, lo que junto al excelente estudio del profesor Seleem y las magníficas ilustraciones que acompañan al texto hacen que esta obra se convierta en un tesoro para todos los amantes del antiguo Egipto.