Los sonetos de José María Blanco White constituye una exhaustiva y rigurosa investigación de la teoría poética del sevillano a través del análisis de sus tres sonetos ingleses así como de los cuatro en castellano. De cada uno de sus poemas en este molde estrófico se presentan sus posibles variantes y traducciones, en el caso de los ingleses, y se elabora un estudio de sus valores expresivos e impresivos. De este modo, se han recopilado la mayoría de los manuscritos de sus sonetos, los cuales se encuentran repartidos por la Sydney Jones Library en la Universidad de Liverpool, el Harris Manchester College Library en Oxford, la Firestone Library de la Universidad americana de Princeton, que heredó la magna colección de documentos recopilados por don Vicente Llorens, o en España la Biblioteca Menéndez Pelayo de Santander o el Instituto Feijoo de Estudios del siglo XVIII de Oviedo.
Esta monografía, premio Archivo Hispalense en su modalidad de Literatura en 2011, pretende ser, pues, un acercamiento que muestre toda la riqueza y complejidad de su poesía, generalmente a la sombra de su pulida prosa o de su actividad periodística, en un estudio accesible y manejable para todo aquel que quiera conocer más en profundidad su obra. A lo largo de la misma se dejan conscientemente a un lado las cuestiones no puramente literarias como su renuncia a España o a la religión católica, interesándose por las cualidades de sus poemas como objetos artísticos y prestando especial atención al lugar que ocupan dentro de las corrientes literarias del momento.
