MANUAL DE TÉCNICA LEXICOGRÁFICA

MANUAL DE TÉCNICA LEXICOGRÁFICA

PORTO DAPENA, JOSÉ ÁLVARO

15,70 €
IVA incluido
Disponible 24/48 horas
Editorial:
ARCO LIBROS
Año de edición:
2002
ISBN:
978-84-7635-508-4
Páginas:
368
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Bibliotheca Philologica
15,70 €
IVA incluido
Disponible 24/48 horas

La lexicografía teórica o metalexicografía ha pasado a ser en las últimas dos décadas una disciplina con cada día mayor número de cultivadores y, desde luego, a figurar como materia --al menos optativa-- en prácticamente todos los nuevos planes de estudio de Filología Hispánica en nuestras universidades. Ahora bien, conviene notar que la bibliografía disponible al respecto versa casi exclusivamente sobre aspectos histórico-descriptivos de los diccionarios existentes, prestando poca atención a lo sin duda más específicamente teórico, como es la técnica lexicográfica, esto es, el conjunto de procedimientos que han de seguirse en la elaboración de la obra lexicográfica, procedimientos cuyo conocimiento es por supuesto indispensable para quienes pretendan consagrarse al duro quehacer de hacer diccionarios, pero también para los que, preocupados por el aspecto crítico de las obras lexicográficas ya producidas, necesitan disponer de unas pautas para su análisis interno o estrictamente técnico. Precisamente, el presente libro tiene como objetivo cubrir esta laguna en los estudios de metalexicografía: se trata de sentar las bases que subyacen en la elaboración de todo diccionario, con especial atención al prototípico diccionario monolingüe de carácter semasiológico y, por lo tanto, alfabético. Y así a lo largo de nueve capítulos el lector podrá informarse acerca, en primer lugar, de los aspectos más generales y fundamentales de nuestra disciplina, como son, ante todo, los distintos conceptos de 'lexicografía' y 'diccionario', junto con los diversos tipos de obras lexicográficas posibles, para pasar luego a lo más específicamente técnico, esto es, la planificación del diccionario, la preparación y organización de los materiales para la formación del corpus lexicográfico y, finalmente, la redacción tanto en lo referente a la macroestructura como, lo que es más importante, a la microestructura, representada en este caso básicamente por los criterios empleados en la separación de acepciones y los diferentes tipos de definición que podrán ser adoptados. El libro, en fin, va dirigido fundamentalmente a estudiantes universitarios que se inician en las tareas lexicográficas tanto en la vertiente creativa de elaborar diccionarios, como en la interpretativa de analizar su contenido y determinar así su calidad.

Artículos relacionados

  • PIZARRO Y LA CONQUISTA DEL IMPERIO INCA
    VAZQUEZ, ALBER
    En la primera mitad del siglo xvi, un puñado de españoles conquistó el continente sudamericano. Al frente de ellos se encontraba Francisco Pizarro y nadie habría dicho que dispusiesen de alguna oportunidad: el terreno que se extendía ante ellos estaba dominado por los implacables Andes y defendido por decenas de miles de soldados pertenecientes al Imperio Inca.Pero, contra todo...
    Disponible en la librería

    15,90 €

  • EL REY LEO SE RETIRA
    YAVIN, JONATHAN
    El rey leo decide retirarse Está cansado de gobernar y quiere descansar un poco, quizá viajar por el mundo y, en resumen, disfrutar. A partir de ahora habrá un nuevo tipo de gobierno en el bosque: en lugar de una monarquía, ¡un gobierno! Las elecciones están a la vuelta de la esquina, los animales están nerviosos... ¿Cambiará el bosque de arriba abajo? ...
    Disponible en la librería

    16,90 €

  • LOS INOCENTES
    SÖNMEZ, BURHAN
    En una aldea de Anatolia, un hombre mata por error a sus propios hermanos y desaparece. La historia no se cierra y se repite, cambia de forma, de voz, de tiempo, y pasa de generación en generación como una herida abierta. Años después, en el exilio, un joven intenta reconstruir ese pasado a partir de una fotografía y fragmentos de relatos que no encajan del todo. Cuanto más se ...
    Disponible en la librería

    17,90 €

  • MÚSICA NOCTURNA
    AMBRUSTOLO, EZEQUIEL
    Esta es la historia de una amistad anacrónica, trazada por el culto a los libros y a la música. Es la historia de una ciudad, Buenos Aires, que ya no existe. Es también la historia de una librería de anticuario que inevitablemente tiene que cerrar. Y es, además, la historia de una novela cuyo destino pareciera ser que permanezca inédita: la biografía picaresca de un esoterista ...
    Disponible en la librería

    12,00 €

  • EL SECRETO DE LA ISLA
    BLYTON, ENID
    ENID BLYTON: MÁS DE 100 AÑOS DE GRANDES CLÁSICOS Una de las mejores novelas de aventuras de Enid Blyton.Cuatro niños. Una isla secreta. La aventura de vivir sin adultos. Cuatro amigos descubren una isla secreta en medio de un lago y deciden empezar allí una nueva vida, lejos de los malos tratos de los adultos que les rodean. Juntos, Jack, Mike, Nora y Peggy convierten la advers...
    Disponible en la librería

    15,90 €

  • REYES Y VASALLOS
    CAPITÁN GENERAL DE LOS TERCIOS,
    Nos encontramos en el último cuarto del siglo XI, en plena Reconquista. Las guerras entre moros y cristianos han creado sociedades guerreras en las que impera el espíritu religioso y donde unos tratan de imponerse sobre otros.Tras las razias de Almanzor y la disgregación del califato de Córdoba en pequeños reinos de taifas, los pujantes reinos cristianos someten a los territori...
    Disponible en la librería

    22,90 €

Otros libros del autor

  • ORACIONES DE RELATIVO (P)
    PORTO DAPENA, JOSÉ ÁLVARO
    Se trata de un estudio exhaustivo de las oraciones de relativo, tanto de las introducidas por pronombre como por adverbios. En él se combaten viejos e inaceptables tópicos, como, por ejemplo, la identificación que se viene haciendo entre oraciones de relativo y oraciones subordinadas adjetivas, o la tendencia a analizar la oración compleja de que éstas forman parte en dos const...
    Consultar disponibilidad

    4,78 €

  • RELATIVOS E INTERROGANTES (Q)
    PORTO DAPENA, JOSÉ ÁLVARO
    Constituye este nuevo cuaderno un estudio de los pronombre y adverbios relativos e interrogativos. En la primera parte, dedicada exclusivamente a los relativos, después de abordar el concepto de ''relativo'', se realiza un inventario de los mismos, que pasan a estudiarse tanto en su aspecto morfonológico y semántico como sintáctico, considerándose es este último caso los usos o...
    Consultar disponibilidad

    4,42 €