Esta obra reúne aportaciones de especialistas españoles e italianos que reflexionan conjuntamente sobre la restauración y la reconstrucción de posguerra en sus respectivos países. Tras la destrucción, y con diferentes condicionantes ideológicos, disciplinares y materiales, se llevó a cabo una intensa labor decisiva en la recreación del paisaje arquitectónico español y europeo.
Los estudios que se nos presentan abordan diferentes aspectos de la reconstrucción y de la restauración de posguerra en España e Italia, con la voluntad de dar a conocer este apasionante y fundamental proceso tanto a especialistas como a un público más amplio que siente la curiosidad de conocer la historia y los avatares de esos edificios. Las generaciones que siguieron a la guerra han asumido ese nuevo paisaje arquitectónico nacido de las ruinas, integrando como original lo que es resultado tanto de la voluntad de recuperación como de la intención de dar nueva forma a la historia mediante la transformación de lo construido. Por ello, la lectura de este libro permite concluir que es necesario conocer y comprender esa transformación y también conservar lo que, con sus aciertos y errores, y con su evidente carga ideológica, forma parte de nuestro legado patrimonial y ha configurado nuestra memoria colectiva.
