No importa cómo hayas llegado a este mundo, llegasrotoà«Rotos»:Eva McNabb,telefonista de la policía, recibe la llamada de un brutal asesinatoperpetrado por los narcos. La víctima es su hijo. Eva llamará entonces a su hijo mayor, que también es policía: «Quiero que vengues a tuhermano. Y mátalos a todos».«Código 101»:Una cadena de robos está asolando la costa del Pacífico y lleva añossin resolverse, el ladrón siempre actúa con un código estricto «Código 101». La policía atribuye sus robos a cárteles colombianos de ladroga, pero el detective Lou intuye, que son delitos cometidos por una sola persona.«El zoo de San Diego»:Elagente Chris tiene que investigar a un chimpancé que se ha dado a lafuga armado con un revólver. Winslow rinde homenaje a Elmore Leonardcon esta historia en la que Chris tiene que resolver el misterio yredimir su reputación.«Ocaso»:El surferoMaddux se salta la libertad bajo fianza que tiene impuesta porposesión de drogas. El cazarrecompensas Duke decide que para at
