¿Que´ es lo que sucede cuando un analista suen~a con uno de sus analizantes? E´sta es la pregunta central del ce´lebre suen~o de la inyeccio´n a Irmaö, cuya interpretacio´n fue un suceso inaugural para el psicoana´lisis. Freud trato´ el sentido de su suen~o en tres lugares: en La inter- pretacio´n de los suen~os, en el Proyecto de psicologi´a para neuro´logos y en una carta que escribio´ a Abraham, quien no estaba satisfecho con lo que Freud habi´a publicado y lo interrogo´ abiertamente sobre su sentido. Freud le respondio´ con brevedad, aportando al menos un elemento nuevo, pero no dijo mucho ma´s... salvo que el suen~o toca toda suerte de intimidadesö, sin decir exactamente cua´les. El suen~o de la inyeccio´n a Irmaö ha merecido un sinfi´n de comentarios en la literatura psicoanali´tica y ha llegado a ser un tema cla´sico en la IPA, pero hasta ahora ningu´n trabajo se habi´a planteado la exigencia de tomar en cuenta los tres documentos donde Freud habla de e´l, ni mucho menos la pregunta de si hay alguna congruencia entre ellos, algo que no salta a la vista. La interpretacio´n de los suen~os no ha sido
