Todos los veranos sin falta, desde hace 15 años, el nuevo caso del comisario Dupin se sitúa en el nº 1 de los libros más vendidos en Alemania. ¿Cuál es el secreto de esta serie policiaca que se ha convertido en un fenómeno de ventas? Sin duda, la mágica combinación de un detective peculiar y algo huraño que, a lo Hércules Poirot, confía más en su olfato y en los interrogatorios poco ortodoxos que en todos los seminarios sobre técnicas psicológicas avanzadas, y un escenario, la Bretaña, donde todavía se celebra la vida en torno a grandes mesas de madera, con buen vino y mejor conversación, y las ostras se comen por prescripción médica. El hallazgo del cadáver de Adeline Mazago, una empresaria de reconocido prestigio, en un depósito de chocolate sacude la ciudad de Concarneau. La víctima gestionaba, junto con sus hermanos, un holding de empresas entre las que destaca la producción y distribución de chocolate. Adeline se ahogó en el depósito pero en realidad ya estaba inconsciente a causa de un golpe en la cabeza. A pesar de ser una familia bien avenida, D