ANECDOTAS DE YOHA (BILINGÜE ESP-ARABE)

ANECDOTAS DE YOHA (BILINGÜE ESP-ARABE)

EDICIÓN BILINGÜE

ABILLAMAA R.

12,00 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
SIRPUS
Año de edición:
2008
Materia
Cuentos / relatos
ISBN:
978-84-89902-75-6
Páginas:
136
Encuadernación:
Rústica
Colección:
El puente

El personaje más divertido y más sabio del oriente árabe. Cada anécdota está extraída de la tradición árabe de diversos países y adaptada a la lengua árabe y después traducida al español. Edición bilingüe para los que desean de manera agradable y fácil profundizar el vocabulario de las dos lenguas. Algunos títulos de los cuentos: 1. Satisfacer a todos. 2. ¿Quién es el burro? 3. El burro aprende a leer. 4. El discurso de Yoha. 5. La mentira de Yoha. 6. Yoha tira con arco. 7. Yoha ?el juez?. 8. Los tres consejos. 9. Yoha en el baño turco. 10. Yoha y los 10 burros. 11. Yoha y el portero. 12. Yoha ?el comerciante?. 13. La apuesta de Yoha. 14. No te metas en los asuntos de los demás. 15. El wali (gobernador) tacaño. 16. La codicia de Yoha. 17. Montando en el burro al revés. 18. Yoha pierde su burro. 19. Da y recibe. 20. Timorlank de caza. 21. El regateo. 22. El cordero demediado. 23. La gallina y el grano de trigo. 24. El precio de la gallina .25. Subir las escaleras

Artículos relacionados

  • LO QUE TÚ NO GRITES GRITARÁ POR TI
    DE CELA,DE CELA, CAMELIA / DEVIS,VERA
    ¿Cuántas cosas has callado que terminaron por enfermarte? De eso trata este libro. De lo que no se dice. De la relación directa entre lo que callas y lo que tu cuerpo acaba gritando.Once relatos unidos por una historia común exploran síntomas que no encajan, molestias sin causa aparente, señales del cuerpo que insisten en gritar.Este no es un libro sobre enfermedades, sino sobr...
    Disponible en la librería

    16,00 €

  • CUENTOS HEREJES
    AKUTAGAWA, RYUNOSUKE
    Entre mediados del siglo xvi y comienzos del siglo xvii el cristianismo hace sus primeras incursiones en Japón, de la mano de comerciantes portugueses y españoles. Muchos años después, aquella época un tanto sombría será fuente de inspiración para Ryunosuke Akutagawa, un escritor interesado en la historia de su país y con una sensibilidad especial para lo insólito, quien no tar...
    Disponible en la librería

    30,00 €

  • CUENTOS DE SANT ELM
    PARERA GUERRERO,DAVID
    Sant Elm no figura en los mapas, pero existe. Conoce a sus habitantes y celebra con ellos la noche del solsticio de verano, la noche más corta del año, que dura toda una vida. Cuentos de Sant Elm está formado por 12+1 relatos donde las vidas de sus protagonistas se entrecruzan en una noche en la que lo inimaginado y lo cotidiano se dan de la mano. Pasea por las calles de casita...
    Disponible en la librería

    17,00 €

  • CRIMENES BESTIALES
    HIGHSMITH, PATRICIA
    Este libro revela la lucha de la autora con sus temas recurrentes (la injusticia, la ambigüedad moral, la cuchilla de la crueldad en el corazón de las relaciones humanas) de una forma mucho más desnuda que en sus novelas. Crímenes bestiales presenta un puñado de historias de venganza, en las cuales perros, cabras, elefantes y cerdos sometidos devuelven el golpe a sus amos maltr...
    Disponible en la librería

    12,90 €

  • EXTRAÑOS EN LA CIUDAD
    DE RÁBAGO LEÓN,SANTIAGO
    Hans, un vagabundo alemán, se despierta debajo de un puente en construcción en la periferia sur de Madrid. Hugo, joven y ambicioso abogado de uno de los bufetes más prestigiosos de la capital, vive una vida de ensueño junto a Sofía, su novia. Lo que ninguno de los dos hombres sabe es que ambos están condenados a encontrarse, con los bajos fondos de la capital española como teló...
    Disponible en la librería

    20,00 €

  • BOUVARD Y PECUCHET
    FLAUBERT, GUSTAVE
    La obra cumbre de Flaubert: una sátira brillante contra la estupidez y la idea de progreso En 1872, Flaubert confesaba a madame Roger des Genettes: «Estoy incubando un proyecto en el que sacaré toda la cólera que llevo dentro. Sí, voy a desembarazarme, por fin, de todo lo que me está ahogando. Vomitaré encima de mis contemporáneos la repugnancia que me inspiran, aunque en ello ...
    Disponible en la librería

    18,95 €