Goten y Trunks, como Saiyaman X1 y X2, llaman la atención de lo que queda del Ejército Red Ribbon, que les hace un encargo. Mientras tanto, Broly entrena con Vegeta para sacar todo su potencial sin ceder a la ira, y Gohan ve perturbada su tranquilidad.
