A pesar de que aparecen todo tipo de seres sobrenaturales locos y atacan a Ataru, nada trae tantas calamidades como las que Ataru provoca sobre sí mismo... Aunque, cuando aparece un rival llamado Shutaro Mendo, ¡el caos aumenta un nivel! Sin embargo, todo desastre y nada de juego hacen que las cosas sean aburridas, ¡así que Ataru tiene una cita con Lamu!
