Una publicación más se suma al buen momento que atraviesa la Historia de la Iglesia de la España Moderna abordada desde la Historia Social, la única forma en que por lo demás es posible hacerlo porque, como sabemos, la Historia o será Historia Social o no será nada, y como está probando precisamente la Colección que acoge este volumen. Es precisamente ese enfoque, el de la consideración de la Iglesia española del Antiguo Régimen como una institución social y de poder -sobre todo de poder, el útil apoyo conceptual de esta investigación, en realidad todo un instrumento metodológico para entender la institución eclesiástica en toda su complejidad y sin duda la principal aportación de este trabajo-, el que fundamenta y sostiene esta obra.
Se trata del Estudio Preliminar y Edición Crítica de un manuscrito muy valioso para el conocimiento de la Orden jerónima pero de difícil consulta por su envergadura y estado de conservación, el Protocolo de los jerónimos cordobeses, el inventario-registro de todas sus escrituras notariales desde que llegan a Córdoba a comienzos del siglo XV hasta su extinción por la desamortización decimonónica. Por eso son dos las partes de aquélla y ambas indisolublemente unidas. La primera recoge la pura faena de la historiadora que interpreta la ingente información del manuscrito analizándola y desmenuzándola desde el enfoque antedicho, para que el lector pueda entenderla y enfrentarla en las mejores condiciones posibles, y de ahí la indispensable inclusión de sus anexos e índices. Es el Estudio Preliminar, per se, ya casi una monografía dentro de otra monografía. La segunda, el manuscrito en sí mismo, aunque obviamente elaborado y presentado como exige la academia. Es su Edición Crítica. Y las dos, a la par y totalmente por igual, el fruto de una indagación que quiere ser también una reflexión y una contribución sobre lo que era un monasterio en la España Moderna, como conscientemente recoge su título.
